Im Sommer 2002 habe ich Wasser zum ersten Mal als Bildthema für mich entdeckt – die ersten Fotovorlagen zu dem Thema stammen aus Venedig; im Sommer 2003 habe ich dann Wasseroberflächen auch z.B. in Finnland fotografiert. Mich interessieren die unterschiedlichsten Formationen und Spiegelungen im Wasser, die in Wirklichkeit immer mit ihm in Bewegung sind und sich je nach Wetter, Licht, Tages- und Jahreszeit ändern. Einen Augenblick dieser Bewegung halte ich fotographisch fest und setze ihn malerisch um. Wasser hat als Naturelement für mich schon immer eine grosse Bedeutung gehabt – ich bin schließlich in Tampere, Finnland, aufgewachsen; in einer Stadt, die direkt zwischen zwei grossen Seen liegt.
Die Fotos, aus denen ich für die Malerei interessante Ausschnitte und Details aussuche, dienen somit als Vorlage für meine Bildideen. In diesem Arbeitsvorgang wird die Wasseroberfläche zu vereinfachten, amorphen Formen reduziert, was zu mehr oder minder stark abstrahierten Bildergebnissen führt, die grafisch und flächenhaft wirken – gelegentlich sogar mehr einem Camouflage-Muster gleichen – aber trotzdem immer noch als Wasser erkennbar bleiben. Dabei erzeugen auch die jeweiligen, meistens von der Vorlage mal mehr, mal weniger abweichenden
Farbkombinationen neue Stimmungen im Bild. Hierbei entstehen im Prozess der Bearbeitung neue, eigenständige Impressionen von dem Ursprünglichen. Es
sind zum Verweilen einladende Bilder, in denen die für Wasser charakteristischen Bewegungsmuster zum Stillstand gebracht sind, und somit für den Betrachter in ihrer Einzigartigkeit (be)greifbar
gemacht. Mir ist wichtig, durch meine Bilder eine gewisse Nostalgie oder Melancholie zu vermitteln, ein Gefühl von etwas Flüchtigen, Vergangenem und nicht wieder Erreichbarem. Meine verschiedenen
„Wasserwelten“ entdecke ich an finnischen oder bayerischen Seen, bei Gelegenheit am Meer, in Städten auch in Bootshäfen oder Kanälen und in München an der Isar. Über die Jahre habe ich das Thema
Wasser auch stark mit anderen Bildmotiven kombiniert: es sind ausser Gemälden mit reiner Wasseroberfläche Themenbereiche wie Hafenbilder, Badende im Wasser, Möwen am Wasser und Bäume am Wasser
entstanden. Einige Bilder sind auch zum Thema Schnee entstanden, auch ein Aggregatzustand vom Wasser und damit mit dem Thema etwas verwandt.
Anna Kiiskinen 2016
I started to paint water around 2002. My interest in the subject was initially awakened through photography. As I studied the photos I had taken, I discovered a whole new world of forms and colours playing on the surface of water and was amazed at how extremely fascinating and picturesque the structure of water can be; thereafter I created my first paintings on this subject. Water has always meant a lot to me personally as an element in nature and as a source of joy and harmony: I also grew up right next to water as the place of my birth and my former home town – Tampere in Finland – lies directly between two large lakes.
I have continued to take photos of water ever since. From these pictures I select fragments and details that I find particularly interesting; only after this I begin to paint. Here my special interest lies in the different kinds of forms and reflections on water, which are in reality in constant movement and always changing their form and character depending on the weather conditions, amount of light, time of the day or the current season. With the help of photography this movement can be brought to a virtual standstill and thus made visible to the eye.
In my paintings I use the photo as a model for my inspiration, but often try to reduce the water surface to simpler, more amorphous forms. This kind of
working process leads to relatively abstract and often very graphic results, which in some cases may resemble even a camouflage pattern, but can nevertheless be recognized as water. I also place a significant amount of emphasis on the atmosphere and feeling transmitted to the observer by the general composition of elements in the picture and by the combination and nature of colours I use. In the process of painting I strive to create new, individual and independent impressions of the original experience. With my paintings I'd like to convey a certain universal feeling of nostalgia or melancholy and capture in them a sense of something passing and elusive. I have so far discovered my various „water worlds“ mostly on lakes in Finland and Bavaria, but also in different coastal locations, in the harbours and water channels of european cities and in Munich by the river Isar. Over the years I have combined the theme of water with other images close to water that have caught my interest: apart from painting pure water surfaces I have also created a number of series comprising reflections of sailing boats in harbours, bathers in lakes and the sea, and of seagulls and trees by the water.
Anna Kiiskinen 2016